📘

阿伯丁大学 · 翻译研究理学硕士 硕士

University of Aberdeen|MSc Translation Studies。项目库类目:语言 · 社科。 下面的学制、学费、入学时间、语言要求与课程设置均来自该校该项目本身,不与其他学校同一名称的项目共用。
QS 2027 · 第 288 位
学位 硕士 · 学制 1年 · 学费 23000英镑/年 · 入学 9月 · 10 门课程

📖 项目简介

Demand for professional translation and interpreting skills is at an all-time high. Equip yourself with expert practical knowledge and advanced linguistic and cross-cultural communication skills to enter professional life as a translator or an interpreter and benefit from a rewarding and varied career choice.

We offer a broad programme that gives greater flexibility and greater choice to tailor things around your linguistic skills and, just as importantly, around your career aspirations.

Languages on offer include Arabic, French, Gaelic, German, Mandarin, Polish and Spanish. Other languages may be offered based on demand. One of the distinguishing features is that you will have the opportunity to specialise in more than one language pairing, should you want to. This is something that could make you a more attractive candidate to a wider range of future employers. In honing your language knowledge, you will enhance your analytical skills which underpin all language work.

以上为阿伯丁大学该项目官网项目页原文(英文),本站未做改写或补写。

📋 项目参数

翻译研究理学硕士

MSc Translation Studies
硕士社科
学制1年
学费23000英镑/年
入学时间9月
语言要求雅思 6.5(W 6 / S 5.5 / L 5.5 / R 6) · 托福 90(W 21 / S 20 / L 17 / R 21) · 托福(新版) 4.5(W 4 / S 4 / L 4 / R 4) · PTE 62(W 59 / S 59 / L 59 / R 59)
就业方向新闻媒体、教育机构、语言服务企业、政府外事部门、跨国企业
岗位分布本地化专员、翻译、口译员、同声传译、语言顾问
📚 课程设置(10 门)
课程10 门
  • 特定语言翻译作品集Language - Specific Translation Portfolio
  • 翻译研究中的关键概念与方法Key Concepts and Methods in Translation Studies
  • 译者的编辑、校对和审查Editing, Proofreading and Reviewing for Translators
  • 跨文化交流Intercultural Communication
  • 额外的特定语言翻译作品集Additional Language - Specific Translation Portfolio
  • 文学翻译Literary Translation
  • 翻译技术Translation Technology
  • 翻译专业技巧Professional Skills for Translators
  • 口译Interpreting
  • 翻译研究论文Dissertation in Translation Studies

🎯 入学要求

官网给出的录取条件原文,含学校统一要求与该项目的附加要求;语言成绩的具体分数线请到项目官网核对。

The information below is provided as a guide only and does not guarantee entry to the University of Aberdeen.

The language of instruction for this degree is English.

To join this degree, you need to have: - A 2:2 UK honours degree (or equivalent) in any discipline - An advanced-level fluency in English (B2 minimum), and - Grammatical and structural knowledge (C1/C2) of your native language (English or other).

You are also welcome to apply if you have:

Other relevant qualifications, and/or - Professional experience with supportive references.

You must also have an advanced level of fluency (B2 minimum, preferably C1) in one or two of the following languages: Arabic, French, Gaelic, German, Mandarin Chinese, Polish, or Spanish. Please specify in your personal statement which language pair you intend to work with during your studies.

You may be asked to provide proof of proficiency in the relevant language as part of your application. For any questions about accepted certifications, qualifications, or other forms of evidence of language proficiency, please contact pgadmissions@abdn.ac.uk .

📊 申请案例数据分析(38 条)

本站收录阿伯丁大学该项目的录取案例仅 0 条、同方向案例 0 条,均不足 6 条;下表统计的是阿伯丁大学全部 38 条录取案例,只反映该校整体录取水位,不代表这一个项目的要求。样本低于 8 条的维度不出图表 —— 拿 3 条案例画一张「趋势图」是假的。
GPA百分制中位 75.37(26 条);4 分制中位 2.94(10 条)
语言雅思中位 7(6 条)
本科层次普通本科 76% · 海外本科 16% · 211院校 5% · 985院校 3%
中位数按同制式分别统计(不同 GPA 制式不可合并),样本少于 5 条时只报数量不报中位
📊 GPA 分布(百分制 26 条)
🎓 本科院校层次(38 条)
Australia Newcastle · Accounting and Finance
海外本科GPA 4.2/5.0
Australia Newcastle · Accounting and Finance
海外本科GPA 4.2/5.0
首都师范大学科德学院 · 表演(公演艺术管理)
普通本科GPA 81.86/100
首都师范大学科德学院 · 表演(公演艺术管理)
普通本科GPA 81.86/100
阿伯丁大学免疫学与免疫治疗理学
温州医科大学仁济学院 · 临床医学
普通本科GPA 2.8/4.0
阿伯丁大学英语语言与文学文学
南京工业大学浦江学院 · 公共事业管理(公益慈善管理)
普通本科GPA 67/100

🧩 阿伯丁大学同类别其他项目(2 个)

同为「语言 · 社科」类目,站内专业方向分类未覆盖这些项目名称,可逐项点开看参数

🌍 其他院校的同名项目(2 个)

同名项目在不同院校的学制与学费并不可比,这里并排列出供横向核对
QS 综合院校学制学费
第 35 位 爱丁堡大学The University of Edinburgh 1年 33600英镑/年
第 230 位 斯特拉斯克莱德大学University of Strathclyde 1年 23550英镑/年

🔗 站内归类方向

该项目已归属站内方向「翻译与语言学」,可到该校该方向页看同方向的其他项目与录取案例

❓ 常见问题

以下问答的答案全部取自本页已列出的官网数据,不做推测;官网未公布的项不出现在这里。
阿伯丁大学翻译研究理学硕士主要学什么?
该项目为硕士 · 语言,官网介绍:Demand for professional translation and interpreting skills is at an all-time high. Equip yourself with expert practical knowledge and advanced linguistic and cross-cultural communication skills to en…
阿伯丁大学翻译研究理学硕士的学制是多久?
该校官网公布为 1年(全日制)。
阿伯丁大学翻译研究理学硕士的学费是多少?
23000英镑/年,为该校官网公布的项目学费。
阿伯丁大学翻译研究理学硕士什么时候入学?
该校官网公布 9月 入学。
阿伯丁大学翻译研究理学硕士的语言成绩要求是什么?
雅思 6.5(W 6 / S 5.5 / L 5.5 / R 6) · 托福 90(W 21 / S 20 / L 17 / R 21) · 托福(新版) 4.5(W 4 / S 4 / L 4 / R 4) · PTE 62(W 59 / S 59 / L 59 / R 59)。
阿伯丁大学翻译研究理学硕士的入学要求是什么?
The information below is provided as a guide only and does not guarantee entry to the University of Aberdeen. The language of instruction for this degree is English.
阿伯丁大学翻译研究理学硕士一共开设多少门课程?
课程设置共 10 门。
阿伯丁大学翻译研究理学硕士毕业后主要去向有哪些?
新闻媒体、教育机构、语言服务企业、政府外事部门、跨国企业
学制 / 学费 / 语言要求 / 申请节奏为按国家(地区)通行区间整理的参考值,各校每年均可能调整,最终以院校官网公布为准;本站不提供中介服务。 排名数据:QS 名次来自 QS 官方榜单整理,U.S. News 名次整理自 Ranking Radar 公开数据集(CC-BY-4.0),原始榜单 © U.S. News & World Report。
翻译研究理学硕士
阿伯丁大学 · 1年 · 23000英镑/年