上海君实生物医药科技股份有限公司

校招

岗位信息

招聘岗位
市场实习生-海外业务(J11795)实习
工作城市
上海
学历要求
本科
是否笔试
未明确
招聘批次
校招
截止日期
招满即止
发布日期
2026-11-18

📋 岗位职责 / 任职要求

岗位职责

1. 翻译与校对支持:协助完成创新药临床研究及注册递交相关文档的英文翻译与校对,包括总结报告、临床研究报告及附件等,按约定节点交付成果。 2. 术语与数据核对:协助确认专业术语并维护术语表,对译文中的数据、结论与原文逐项核对,确保表述一致、准确。 3. 文档整理与进度跟进:协助整理翻译文档的版本、交付记录与进度台账,配合团队完成初稿自查及同行审阅意见的修改落实。 4. 医学事务支持:支持海外医学答疑,材料准备,市场活动计划沟通和开展等。 5. 合规与保密:遵守公司合规、保密及信息安全要求,规范保管和使用涉及临床研究与注册资料的文档。

任职要求

要求: 1.本科及以上在读,英语、翻译、药学、生物医药等相关专业优先。 2.有医药行业文档翻译或相关实习经历者优先。 3.英语六级以上,具备较强的中英文书面表达与翻译能力;熟练使用Word、Excel等办公软件;工作细致,责任心强,能按时交付。 4.本岗位需较强商务英语和医学写作能力,欢迎有潜力的毕业生来尝试,积累药企研发和上市后医学经验,快速成长。

🏢 企业简介

成立2012 年股票代码688180总部上海上市已上市

上海君实生物医药科技股份有限公司成立于2012年12月,总部位于上海,是一家以创新驱动、致力于创新疗法发现、开发和商业化的生物制药企业,已在上海证券交易所上市并登陆科创板,同时在香港联合交易所上市,A股股票代码688180。公司已建立覆盖单抗、小分子、抗体药物偶联物、双抗与多抗、融合蛋白、核酸药物及疫苗的技术平台,管线覆盖恶性肿瘤、自身免疫、慢性代谢类与感染性疾病等治疗领域,拥有30余项主要在研产品。公司自主研发的PD-1抑制剂特瑞普利单抗(拓益)已在中美欧等全球40多个国家和地区获批上市,是首个获美国FDA批准上市的中国自主研发和生产创新生物药。公司在中国上海、苏州及美国马里兰设有研发中心,在上海、苏州拥有两个生产基地,总产能46500升,全球员工近3000人。

投递方式

投递入口需登录后查看,登录 / 注册 即可使用

🔍 换个岗位看看

没找到合适的?按 企业、城市、届别 或关键词直接搜全站校招岗位。

🏢 该企业正在招聘的其他岗位

校招宝当前收录 上海君实生物医药科技股份有限公司 在招校招岗位 77 条,工作地点覆盖 上海、江苏、广东、江苏省苏州市吴江区、全国、上海市浦东新区,学历要求含 本科及以上、本科、大专。以下为最近发布的部分岗位,可一并比较投递。

2026-10-29 · 校招
医学信息顾问
全国 · 本科及以上
2026-10-28 · 校招
医药代表实习生-湖州(J11768)
浙江省·湖州 · 本科
2026-10-28 · 校招
医药代表实习生-合肥(J11767)
安徽省·合肥 · 本科
2026-10-28 · 校招
医药代表实习生-嘉兴(J11766)
浙江省·嘉兴 · 本科
2026-10-27 · 校招
CTA实习生(J11763)
上海 · 大专
2026-10-23 · 校招
制剂开发助理研究员
江苏省苏州市吴江区 · 硕士
2026-10-23 · 校招
抗体发现/抗体体外功能研究员
上海市浦东新区 · 博士
2026-10-23 · 校招
体外药效研究员
江苏省苏州市吴江区 · 硕士
查看 上海君实生物医药科技股份有限公司 全部在招岗位与笔面经 ›

🎯 AI校招画像 (来源:校招宝数据聚合)

🏢 公司文化与工作氛围
创新药企,研发与商业化双轮驱动,合规要求严格,学术推广需遵循医疗机构接待制度。团队按治疗领域与区域划分,商业化岗需长期对接医院与专家,适合专业背景扎实、愿意在医药行业做学术推广的毕业生。
⏰ 加班情况与工作强度
库内无考勤与工时数据。医学信息顾问需按区域高频拜访医院,存在出差与业绩考核压力;研发与生产岗在项目节点加班较多。具体作息与出差频率建议在面试时向用人部门确认。
💰 薪资待遇与年终奖
库内51条记录均未披露薪资。创新药企的薪酬通常由基本工资、绩效与销售奖金构成,具体结构与发放口径以官方公告及offer沟通为准,建议书面确认。
🎁 福利体系
库内未披露福利明细。创新药企通常提供五险一金、补充商业保险、带薪年假、年度体检与交通通讯补贴,商业化岗另有销售奖金。具体标准与缴纳基数以签约offer及劳动合同为准,建议书面确认。
📋 校招流程经验
库内未披露完整流程。参考医药企业校招通常为网申、简历筛选、笔试或测评、专业面、综合面、HR面、体检、offer,商业化岗可能增加情景模拟。具体批次与时间节点以公司官方渠道公告为准。
🚀 投递建议与避坑指南
投递入口以junshibiosciences.zhiye.com(47条)为主,另有黑龙江、内蒙古等地高校就业网4条。医学信息顾问岗要求医药相关专业本科及以上,部分JD限定学年制最后两学期且实习期不低于3个月;患者解决方案专员按城市单列,投递时需明确期望城市。
👥 员工口碑与离职率评价
库内无员工评价数据。建议通过脉脉、看准网及校友渠道了解商业化岗的考核压力、区域划分与合规要求,再结合面试沟通自行判断,不要只依赖单一来源的匿名评价。
📈 热门岗位方向与招聘趋势
岗位结构显示本次投放以商业化区域岗为主,患者解决方案专员按城市密集单列,说明产品上市后正快速铺设全国患者服务网络;医学信息顾问覆盖多省,反映学术推广团队在扩张。研发与生产岗数量少,校招主力仍在市场端。

🧭 职业性格测试(校招版)

3 分钟,看看你更偏哪类岗位方向。交卷无需登录即可看到主兴趣型。

免费测一测 ›

ℹ️ 信息来源

本条招聘信息由校招宝转载自 企业校招官网,版权归原发布方所有,校招宝仅作信息聚合与导航。
招聘信息以官方原文为准,投递前请核实截止日期与要求。如涉侵权或信息有误,请邮件联系 kknee@qq.com,我们将在 24 小时内处理。