金杜律师事务所

支持业务组开展网络安全和数据合规、反垄断、海关贸易合规与出口管制、税务、环境与气候变化、劳动人事与合规管理等相关的法律业务，具体包括： 1)协助律师进行法律和案例检索、法律研究； 2)协助律师开展法律合规性调查和风险筛查； 3)协助进行法律文件翻译； 4)在律师指导下为客户提供法律咨询服务。 Assisting with cybersecurity and data compliance, antitrust, customs and trade compliance, export control, tax, environment and climate change, labour and employment, and compliance matters, including: 1) Assisting associates in conducting legal and case retrieval, as well as legal research; 2) Assisting with compliance investigations and risk assessments; 3) Assisting with legal document translation; 4) Providing legal advisory services under the supervision of associates.

1)国内外知名院校法学专业本科及以上学历； 2)通过中国法律职业资格考试者优先； 3)热爱律师工作，具备良好的逻辑分析能力、沟通能力，有较强的团队合作精神和服务意识； 4)具有较强的语言和文字表达能力，能够熟练使用英文进行工作交流和起草法律文件。 1) Bachelor’s degree or higher in Law from a prestigious domestic or international university; 2) Candidates who have passed the National Unified Legal Professional Qualification Examination are preferred; 3) Passionate about the legal profession, and good at logical reasoning, communication, teamwork, and service; 4) Excellent verbal and written communication skills, capable of using English for professional communication and legal drafting.