📘

莱斯特大学 · 翻译文学硕士(汉语方向) 硕士

University of Leicester|MA Translation (Chinese Pathway)。项目库类目:语言 · 社科。 下面的学制、学费、入学时间、语言要求与课程设置均来自该校该项目本身,不与其他学校同一名称的项目共用。
QS 2027 · 第 314 位
学位 硕士 · 学制 1年 · 学费 20200英镑/年 · 入学 9月 · 13 门课程
莱斯特大学「翻译文学硕士(汉语方向)」为硕士项目,学制 1年,学费 20200英镑/年,9月 入学。官网给出的语言成绩要求见下方对应板块(原文为准)。本站另收录 33 条该校该方向的真实录取案例,可用来判断背景匹配度。下面按「项目参数 → 申请要求 → 官网原文 → 录取案例」排列,先看能横向对比的中文参数,再看官网原文细节。

📋 项目参数

翻译文学硕士(汉语方向)

MA Translation (Chinese Pathway)
硕士社科
学制1年
学费20200英镑/年
入学时间9月
语言要求雅思 6.5(W 5.5 / S 5.5 / L 5.5 / R 5.5) · 托福 90(W 17 / S 20 / L 17 / R 18) · 托福(新版) 4.5(W 4 / S 4 / L 4 / R 4) · PTE 61(W 59 / S 59 / L 59 / R 59)
就业方向翻译公司、跨国企业、新闻媒体、教育机构、语言服务企业
岗位分布口译员、语言教师、本地化专员、技术文档工程师、语言顾问
📚 课程设置(13 门,核心课程 7 / 选修课程 6)
核心课程7 门
  • 翻译研究的发展The Development of Translation Studies
  • 翻译研究的研究技能与方法1Research Skills and Methods in Translation Studies 1
  • 翻译研究技能与方法2Research Skills and Methods in Translation Studies 2
  • 翻译研究与实践的当前议题Current Issues in Translation Research and Practice
  • 双向翻译工作坊Bi-directional Translation Workshops
  • 双向扩展翻译项目Bi-directional Extended Translation Projects
  • 学位论文Dissertation
选修课程6 门
  • 交替传译Consecutive Interpreting
  • 不同流派翻译Translating Different Genres
  • 视听翻译Audiovisual Translation
  • 技术翻译Technical Translation
  • 同声传译Simultaneous Interpreting
  • 计算机辅助翻译工具Computer Assisted Translation Tools

📖 项目简介

This course will prepare you for work in the translation professions and provide the ideal foundation if you want to progress further in the academic discipline of Translation. You will practise translating between English and Chinese, as well as gaining a thorough grounding in the academic discipline of Translation. The course will equip you with advanced research skills and research paradigms relevant to investigations of translation contexts, processes, products and producers. You will study in-depth the history and theory of translation and develop the skills to critically analyse current issues being debated within the discipline. Our focus on research topics, skills and methods in Translation prepares you for your final dissertation and will equip you with the essential skills needed for entry into the translation professions. English Language Requirements IELTS 6.5 or equivalent. If your first language is not English, you may need to provide evidence of your English language ability. If you do not yet meet our requirements, our English Language Teaching Unit (ELTU) offers a range of courses to help you to improve your English to the necessary standard.

以上内容整理自公开资料(prospects.ac.uk),仅供参考;莱斯特大学该项目的具体要求以项目官网为准。

📊 申请案例数据分析(33 条)

下表统计的是莱斯特大学全部 33 条录取案例,只反映该校整体录取水位,不代表这一个项目的要求。样本低于 8 条的维度不出图表 —— 拿 3 条案例画一张「趋势图」是假的。
GPA百分制中位 80(24 条);4 分制中位 3.08(9 条)
语言雅思中位 6(12 条)
本科层次普通本科 85% · 海外本科 9% · 211院校 6%
中位数按同制式分别统计(不同 GPA 制式不可合并),样本少于 5 条时只报数量不报中位
📊 GPA 分布(百分制 24 条)
🎓 本科院校层次(33 条)
🗣️ 雅思成绩分布(12 条)
上海海洋大学 · 食品科学
普通本科GPA 88.19/100
天津科技大学 · 自动化
普通本科GPA 70/100
上海海事大学 · 电气工程
普通本科GPA 73.81/100雅思 7.5
四川外国语大学成都学院 · 法语
普通本科GPA 80/100雅思 6
吉林外国语大学 · 德语
普通本科GPA 73/100
广东金融学院+西阿拉巴马大学 · 金融学(2+2国际班)+量化金融学与计量经济学
海外本科GPA 3.08/4.0

🔗 站内归类方向

该项目已归属站内方向「翻译与语言学」,可到该校该方向的筛选视图看同方向的其他项目与录取案例

❓ 常见问题

以下问答的答案全部取自本页已列出的官网数据,不做推测;官网未公布的项不出现在这里。
莱斯特大学翻译文学硕士(汉语方向)主要学什么?
该项目为硕士 · 语言,官网介绍:This course will prepare you for work in the translation professions and provide the ideal foundation if you want to progress further in the academic discipline of Translation.
莱斯特大学翻译文学硕士(汉语方向)的学制是多久?
该校官网公布为 1年(全日制)。
莱斯特大学翻译文学硕士(汉语方向)的学费是多少?
20200英镑/年,为该校官网公布的项目学费。
莱斯特大学翻译文学硕士(汉语方向)什么时候入学?
该校官网公布 9月 入学。
莱斯特大学翻译文学硕士(汉语方向)的语言成绩要求是什么?
雅思 6.5(W 5.5 / S 5.5 / L 5.5 / R 5.5) · 托福 90(W 17 / S 20 / L 17 / R 18) · 托福(新版) 4.5(W 4 / S 4 / L 4 / R 4) · PTE 61(W 59 / S 59 / L 59 / R 59)。
莱斯特大学翻译文学硕士(汉语方向)一共开设多少门课程?
课程设置共 13 门。
莱斯特大学翻译文学硕士(汉语方向)毕业后主要去向有哪些?
翻译公司、跨国企业、新闻媒体、教育机构、语言服务企业
学制 / 学费 / 语言要求 / 申请节奏为按国家(地区)通行区间整理的参考值,各校每年均可能调整,最终以院校官网公布为准;本站不提供中介服务。 排名数据:QS 名次来自 QS 官方榜单整理,U.S. News 名次整理自 Ranking Radar 公开数据集(CC-BY-4.0),原始榜单 © U.S. News & World Report。
翻译文学硕士(汉语方向)
莱斯特大学 · 1年 · 20200英镑/年