📘

麦考瑞大学 · 翻译与口译研究硕士 硕士

Macquarie University｜Master of Translation and Interpreting Studies。项目库类目：语言 · 社科。 下面的学制、学费、入学时间、语言要求与课程设置均来自该校该项目本身，不与其他学校同一名称的项目共用。
QS 2027 · 第 126 位
学位 硕士　·　学制 1.5年　·　学费 39200澳元/年　·　入学 2/7月　·　17 门课程

📋 项目参数

翻译与口译研究硕士

Master of Translation and Interpreting Studies
硕士社科
学制1.5年
学费39200澳元/年（1.5 年共约 58,800 澳元）
入学时间2/7月
语言要求雅思 6.5（W 6 / S 6 / L 6 / R 6） · 托福 86（W 20 / S 20 / L 17 / R 18） · 托福（新版） 4.5（W 4 / S 4 / L 4 / R 4） · PTE 60（W 55 / S 54 / L 50 / R 51）
就业方向新闻媒体、政府外事部门、翻译公司、教育机构、本地化公司
岗位分布翻译、字幕翻译、语言教师、语言顾问、口译员
📚 课程设置（17 门）
课程17 门
  • 0应用翻译实践 Applied Translation Practice
  • 1 笔译与口译概论 Introduction to Translation and Interpreting
  • 2 笔译和口译技术Technology for Translating and Interpreting
  • 3笔译和口译专业实践Professional Practice in Translating and Interpreting
  • 4一般翻译实践 General Translation Practice
  • 5 笔译和口译方法Approaches to Translation and Interpreting
  • 6 视听翻译和无障碍Audiovisual Translation and Accessibility
  • 7 语言研究的研究方法Research Methods in Language Study
  • 8 高级翻译实践Advanced Translation Practice
  • 9专业翻译实践 Specialised Translation Practice
  • 10 中级口译实践 Intermediate Interpreting Practice
  • 11 无障碍通信Accessible Communication
  • 12 口译实践概论 Introduction to Interpreting Practice
  • 13 文艺翻译/创译Cultural and Literary Translation/Transcreation
  • 14 专业口译实践 Specialised Interpreting Practice
  • 接触的语言和文化 Languages and Cultures in Contact
  • 语用学与跨文化交际Pragmatics and Intercultural Communication

✨ 项目特色

该项目官网「Unique Program Features」原文，说的是这个项目自身的特点（学制长短、资助、实践安排、认证等），不是学校层面的通用介绍。
  • Blend classroom learning and practical work to be career-ready Build the advanced linguistic, analytical and communication skills required to interpret meaning accurately across languages and cultures.
  • Enhance your learning with industry-standard technology Study in translation and interpreting labs with the most up-to-date equipment, and language learning and translation software.
  • Complete an independent research project Develop advanced research skills while investigating a translation or interpreting topic of your choice.
  • Gain professional experience through practicum projects Apply your skills in real-world translation and interpreting settings through projects with industry partners.

The world’s top translation and interpreting education body

and #29 in the world: QS Rankings by Subject 2026

Postgrad employment: QILT Grad Outcomes Survey 2024

I'm a

looking to start my course in

  • 2027
  • 2026

🎯 入学要求

官网给出的录取条件原文，含学校统一要求与该项目的附加要求；语言成绩的具体分数线请到项目官网核对。

I'm a

looking to start my course in

  • 2027
  • 2026

Simple steps to entry at Macquarie

See if you meet the academic requirements

Check if you qualify for recognition of prior learning

When applying to study at Macquarie University, you’re required to provide evidence of proficiency in English.

You may satisfy the English language requirements by:

  • passing an approved English language test at the required level
  • holding a qualification from an approved country with English as the language of instruction

The required standard of English for this degree is:

I'm a

looking to start my course in

  • 2027
  • 2026

📊 申请案例数据分析

本站尚未收录麦考瑞大学的录取案例，暂无法给出该项目的录取背景分析。案例库按院校与专业方向整理，补抓后这里会自动出现。

🧩 麦考瑞大学同类别其他项目（1 个）

同为「语言 · 社科」类目，站内专业方向分类未覆盖这些项目名称，可逐项点开看参数
语言创意写作硕士（1年）详情 ›

🔗 站内归类方向

该项目已归属站内方向「翻译与语言学」，可到该校该方向页看同方向的其他项目与录取案例
麦考瑞大学 · 翻译与语言学 方向页 ›

🔗 麦考瑞大学的其他专业方向

市场营销51-100金融学69=会计学69=精算学69=信息系统管理101管理学114=工商管理硕士114=经济学127=商业分析151-200网络安全101人工智能101-200数据科学101-200电子与电气工程151-200环境工程201-250
返回麦考瑞大学院校页（全部 108 个项目）›

❓ 常见问题

以下问答的答案全部取自本页已列出的官网数据，不做推测；官网未公布的项不出现在这里。
麦考瑞大学翻译与口译研究硕士的学制是多久？
该校官网公布为 1.5年（全日制）。
麦考瑞大学翻译与口译研究硕士的学费是多少？
39200澳元/年（1.5 年共约 58,800 澳元），为该校官网公布的项目学费。
麦考瑞大学翻译与口译研究硕士什么时候入学？
该校官网公布 2/7月 入学。
麦考瑞大学翻译与口译研究硕士的语言成绩要求是什么？
雅思 6.5（W 6 / S 6 / L 6 / R 6） · 托福 86（W 20 / S 20 / L 17 / R 18） · 托福（新版） 4.5（W 4 / S 4 / L 4 / R 4） · PTE 60（W 55 / S 54 / L 50 / R 51）。
麦考瑞大学翻译与口译研究硕士的入学要求是什么？
I'm a looking to start my course in 2027 2026 Simple steps to entry at Macquarie See if you meet the academic requirements Check if you qualify for recognition of prior learning When applying to study at Macquarie University, you’re require…
麦考瑞大学翻译与口译研究硕士一共开设多少门课程？
课程设置共 17 门。
麦考瑞大学翻译与口译研究硕士毕业后主要去向有哪些？
新闻媒体、政府外事部门、翻译公司、教育机构、本地化公司
学制 / 学费 / 语言要求 / 申请节奏为按国家（地区）通行区间整理的参考值，各校每年均可能调整，最终以院校官网公布为准；本站不提供中介服务。 排名数据：QS 名次来自 QS 官方榜单整理，U.S. News 名次整理自 Ranking Radar 公开数据集（CC-BY-4.0），原始榜单 © U.S. News & World Report。
翻译与口译研究硕士
麦考瑞大学 · 1.5年 · 39200澳元/年（1.5 年共约 58,800 澳元）