英语语言和文学是 QS 世界大学学科排名（World University Rankings by Subject 2026）的评估学科之一， 该榜按学术声誉、雇主声誉与科研产出等指标对全球开设该学科的高校排序，共 226 所高校在站内可查。 香港中文大学在该学科的排名为第 56 位，同档位可对比 德克萨斯大学奥斯汀分校、马来亚大学、慕尼黑大学 等院校。
| QS 学科 | 院校 | 国家 / 地区 |
|---|---|---|
| 52 | 德克萨斯大学奥斯汀分校The University of Texas at Austin | 美国 |
| 53 | 马来亚大学Universiti Malaya | 马来西亚 |
| 54 | 慕尼黑大学Ludwig-Maximilians-Universität München | 德国 |
| 55 | 柏林洪堡大学Humboldt-Universität zu Berlin | 德国 |
| 57 | 伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校University of Illinois Urbana-Champaign | 美国 |
| 58 | 诺丁汉大学University of Nottingham | 英国 |
| 59 | 昆士兰大学The University of Queensland | 澳大利亚 |
| 60= | 谢菲尔德大学The University of Sheffield | 英国 |