陕西银牛智能生物干燥设备科技有限公司

【职位描述】 岗位职责： 负责中英文资料互译，涵盖商务文件、合同协议、产品说明书、技术文档、宣传文案、规章制度、邮件往来等；保证译文准确、通顺、专业、无错漏，贴合行业用语规范。 承担外宾来访全程翻译（商务洽谈、工厂参观、技术交流、合同沟通）；陪同出国参展、商务活动，完成现场口译与资料笔译，协助客户对接、订单跟进与售后沟通。 为商务接待、会议、谈判提供交替传译 / 陪同翻译；做好会议记录、会谈纪要的翻译与归档，协助维护海外商务关系。 协助项目报价、商务条款磋商、询价函、备忘录等前期沟通；配合销售、技术、法务、外贸等部门推进海外业务。 任职要求： 大专 / 本科及以上学历；英语、翻译、商务英语、外语类或对应行业相关专业，取得CET-6证书或专四以上证书。 听说读写流利，中英文表达地道；笔译严谨、逻辑清晰；口译反应快、临场稳定。 掌握翻译理论与技巧、双语文化与商务礼仪；了解所属行业产品、技术流程与外贸 / 合同基础术语。 熟练 Office；会用 CAT 翻译工具（Trados、MemoQ、YiCat 等）、术语 / 语料库、文档排版与基础辅助软件。 投递说明： 网申 / 宣讲投递 → 简历筛选 → 初面→ 复面 → 体检 → 发 Offer、签三方 → 毕业后签劳动合同、岗前实习。 【单位简介】 陕西银牛智能生物干燥设备科技有限公司是由平利县电机制造有限责任公司和汉阴县月河工业园区投资开发有限公司共同出资组建的一家集制造、销售、研发为一体的综合性企业。公司注册资金1520万元，现有职工70人，其中高级工程师3人，初级及以上技工15人，总资产3000万元。公司位于汉阴县经开区内，交通方便，地理条件优越，技术力量雄厚 ，拥有较强的自主研发能力。 公司总投资6800万元，分三期实施。其中一期投资2000万元，使用标准化厂房5000平方米，购置数控加工中心、激光机、翻转台、机器人焊接等设备40余台(套)，建设自动化谷物烘干机生产线3条；二期投资3600万元,增加标准化厂房5000平方米，建设全自动化谷物烘干机生产线2条，农产品烘干机生产线2条；三期投资1200万元，建立生物干燥设备研发中心。 公司主要生产种子烘干机、谷物干燥机、果蔬烘干机、轨道运输机、组合式冷库、钢结构厂房、各类水工金属结构产品、压力容器等。其中谷物干燥机是由西安交大、陕西农机鉴定推广站、隆平高科、平利县电机制造有限公司联合研发的一款新型智能生物干燥设备，技术水平为国内领先，其中主要零部件热风炉达到国际领先水平，2021年被国家农学会选为国家十大新装备之一，作为我国烘干领域的主推技术之一。尤其是在杂交水稻种子烘干领域，优势非常明显，被称为烘干界的一次技术革命，获得隆平高科、湖南农大以及水稻体系专家的充分肯定和认可。该产品烘干的种子发芽率高，达到晾晒级别，破损率低，烘干时间短，成本低，烘干的稻谷品相高，口感好，能充分保留稻谷原有的营养元素，深受用户好评。产品目前主要销往湖北、湖南、广西、广东、海南、江西、浙江、福建、安徽、河南、陕西、东北三省等稻谷主产区，在西北地区主要是烘干小麦、玉米和豆类，市场潜力也十分巨大。尤其是国家已经把保证粮食安全提高到战略高度，对自有种子的存储尤为重视，多次出台政策大力扶持粮食 【其他信息】 职位类别：英语翻译 招聘人数：4 需求专业：商务英语 单位规模：少于50人 单位性质：其他企业（含民营企业等） 福利标签：绩效奖金 岗位晋升 带薪年假 员工旅游 节日礼物 所属行业：制造业