中国石油工程建设有限公司西南分公司

【职位描述】 岗位职责： 岗位名称： 国际工程设计岗/翻译岗（俄语方向） 应聘条件： 1、俄语类本科及以上学历。油气储运、机械、自动化、化工、土木/结构工程等理工科专业、具备俄语基础的毕业生同等欢迎。条件优秀者可放宽至近两年毕业的毕业生。 2、系统掌握本专业核心课程知识，具备课程设计、毕业设计、科研项目或专业实习经历；了解国际工程行业发展趋势术标准与管理模式，具有石油天然气/化工项目认知者优先。 3、在校期间获得奖学金、专业竞赛奖项，或通过俄语专业八级、ТРКИ（俄语等级考试）等水平考试者优先；取得相关执业资格证书（如注册结构/设备/化工工程师等）者优先。 4、具备优秀的俄语听说读写能力，能够用俄语进行工作沟通与技术资料阅读；英语可作为工作语言者优先。 5、具有开拓精神、良好的跨文化沟通与组织协调能力、问题解决能力和团队合作精神；认同企业文化，服从工作安排，能适应海外项目驻场或出差。 岗位要求： 岗位名称： 国际工程设计岗/翻译岗（俄语方向） 应聘条件： 1、俄语类本科及以上学历。油气储运、机械、自动化、化工、土木/结构工程等理工科专业、具备俄语基础的毕业生同等欢迎。条件优秀者可放宽至近两年毕业的毕业生。 2、系统掌握本专业核心课程知识，具备课程设计、毕业设计、科研项目或专业实习经历；了解国际工程行业发展趋势术标准与管理模式，具有石油天然气/化工项目认知者优先。 3、在校期间获得奖学金、专业竞赛奖项，或通过俄语专业八级、ТРКИ（俄语等级考试）等水平考试者优先；取得相关执业资格证书（如注册结构/设备/化工工程师等）者优先。 4、具备优秀的俄语听说读写能力，能够用俄语进行工作沟通与技术资料阅读；英语可作为工作语言者优先。 5、具有开拓精神、良好的跨文化沟通与组织协调能力、问题解决能力和团队合作精神；认同企业文化，服从工作安排，能适应海外项目驻场或出差。 投递说明： 线上面试 【单位简介】 前身为四川石油勘察设计研究院，是中国天然气行业的指导性甲级设计单位、国际工程咨询联合会会员，设有中国石油集团管道工程重点实验室及国家认证的酸性气田材料与腐蚀控制中心。 西南分公司作为我国最早和主要从事天然气地面建设的勘察设计及科研单位，主要业务包括油气田地面整装工程、油气长输管道、天然气处理、炼油与石油化工、 LNG 、油气库、油气田及城市供气、环境保护、城市规划与民用建筑等；主编国家、行业标准 45 项，参编国家标准、行业标准 53 项，取得科研成果 709 项，荣获“全国五一劳动奖状”等省部级以上奖励 306 项。具有高含硫、高含碳处理天然气技术、大型管道穿跨越技术等专利 158 项，具有自主知识产权成套工艺技术 9 项；有着丰富的国际工程合作经验，与壳牌、雪佛龙、道达尔等 21 个知名的国际工程公司建立了广泛友好密切的合作关系，累计完成西气东输、中缅管道、陕京管道、塔里木气田、长北气田、川渝气田、长岭气田、土库曼斯坦、伊朗、哈萨克斯坦、坦桑尼亚、伊拉克等国内外重点工程 11305 项，各类集输配气厂（站） 1042 座，油气输送管道 60000 多公里。 校园招聘违规举报 提示：在微信扫描关注，可以直接 【其他信息】 职位类别：俄语翻译 招聘人数：3 需求专业：俄语，石油工程，机械工程，机械工程及自动化，土木工程，化学工程与工艺 单位规模：1000-5000人 单位性质：国有企业 所属行业：建筑业