青岛罡金国际合作服务有限公司

【职位描述】 】： ① 口译：为公司管理层及各部门提供商务谈判、政府会议、项目现场等场景的交替传译及随行翻译。 ② 笔译：翻译并审校各类法语文件，包括但不限于保险合同、再保险文件、监管申报材料、财务单据、法律文书及日常往来函件。 ③ 监管对接协助：配合技术经理完成与刚果金保监局（ARCA）、财政部的资料提交、现场沟通及后续跟进，确保语言无障碍。 ④ 本地协调：协助中方员工处理日常生活、行政事务及应急情况下的法语沟通，并帮助新入职中方人员快速适应法语环境。 ⑤ 信息收集：关注刚果金本地保险、财税、劳工等政策动态，定期整理要点供管理层参考。 【任职要求】： ①教育背景：法语专业本科及以上学历，或法语国家留学/工作背景。 ②语言能力： 1.持有法语专业四级（TFS-4）及以上证书，或同等水平的DELF/DALF（B2及以上）、TCF等证明； 2.能够流利进行商务及技术类交替传译，笔译准确、行文规范。 view1d 罡金集团，诞生于非洲发展的时代浪潮之中。我们从刚果金的矿山服务起步，凭借对这片土地的深刻理解与不懈耕耘， 逐步将业务拓展至坦桑尼亚、津巴布韦等多个国家，业务板块也从基础的矿山服务（采剥、爆破等）、建筑工程、园区运营， 延伸至矿山开发、国际物流、房地产开发等领域。我们的成长足迹，印证了非洲大陆的潜力，也塑造了我们独特的企业基因。此外，目前公司已在坦桑尼亚、津巴布韦等国家发展地产、金铜矿、国际物流等其他业务。 【其他信息】 职能类别：法语翻译 招聘人数：2人 需求专业：外国语言文学类 工作经验：不限 语言要求：不限 单位规模：150-500人 单位性质：其他企业（含民营企业等） 工作地址：山东省青岛市市南区香港中路8号乙2号楼1106户