北京汇智云科人工智能科技有限责任公司

【职位描述】 1. 负责公司各类中英文文件笔译工作，包含合同、通知、产品资料、规章制度、对外宣传文案、会议材料等，保证译文准确通顺、专业无歧义； 2. 承担线下会议、客户来访、线上视频对接的中英交替口译，清晰传递双方沟通内容，做好会议翻译记录； 3. 校对审核各类外文资料、对外文案，修正语法、专业术语、用词错误，统一公司专业词汇库； 4. 配合业务、市场、行政部门，完成海外邮件、即时消息的即时翻译回复； 5. 整理归档翻译稿件，搭建并更新行业术语库，持续优化翻译标准； 6. 协助海外客户接待、商务陪同，处理简单涉外沟通事务； 7. 完成领导安排的其他翻译及涉外辅助工作。 任职要求一，能力要求 1. 笔译：可独立完成长文档翻译，擅长合同、企业公文、宣传材料翻译；2,口译：临场应变能力强，会议、商务接待口译流畅，不卡顿；3. 熟练使用Office办公软件、翻译辅助工具（Trados、DeepL等）；4. 具备基础商务常识，理解基础法律、行政文书专业术语。 二.素养要求 1. 工作细致严谨，责任心强，保密意识高，严格保管公司涉密文件；2. 沟通表达顺畅，能配合多部门协作，按时交付翻译任务；3. 主动学习能力强，可快速掌握公司行业专业词汇。4，具有亲和力；有奉献精神，吃苦耐劳，服从公司工作调配。 view1d 北京汇智云科人工智能科技有限责任公司主要从事：将国家政府支持的大健康产业与 国际和国内人工智能先进技术相结合。 依托国内外开源AI大模型应用技术，面向中老年、慢病人群、城市居家场景，打造全周期AI智能健康数字化服务系统。 完全 契合 我国政府大力支持的，1, 健康中国2030、 2, 智慧养老、 3, 人工智能民生应用相关政策导向。 同时，通过应用国内外人工智能 开源AI大模型 先进 技术 进行专项计算机软件应用 二次垂直 开发， 开展 人工智能 远程健康管理 ， 远程健康管理服务；大数据服务；体育健康服务；健康咨询服务（不含诊疗服务）：养生保健服务（非医疗）；人工智能应用软件开发；人工智能行业应用系统集成服务；软件外包服务；软件开发；信息系统集成服务；数据处理和存储支持服务；计算机软硬件及辅助设备零售； 及 信息技术咨询服务；计算机软件技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广 ， 会议及展览服务 ， 组织文化艺术交流活动 等服务 。我们公司是一家通过 人工智能AI 尖端技术 在民生领域垂直应用， 彻底改变健康与保健行业的创新型公司。在 我国政府相关部门及 国内外开源AI大模型 高新 应用技术的支持下，我们专注于将先进的计算机软件解决方案与日益增长的健康管理需求相结合。我们的服务 主要专注于 包括远程健康管理技术、健康数据分析、健康咨询以及针对老龄化人口和企业健康计划量身定制的 人工 智能护理解决方案。我们的使命是通过 国内外人工智能 开源AI大模型 应用 可扩展 性 、技术 迭代及 驱动 性明显点特征优势，通过二次开发 解决方案 ， 帮助个人和组织实现更好的健康成果。 在 从事相关养生保健（非医疗），信息咨询，康养科普宣传，机构养老，康复辅具适配，护理机构智能化（不含医疗服务），空巢老人居家养老，日常健康生活及保健养生策划，中医养生保健（非医疗），居民日常生活，露营地相关的线上线下服务 中，为民生幸福生活智能化进步做出贡献 。 【其他信息】 职能类别：英语翻译 招聘人数：5人 需求专业：语言类 工作经验：不限 语言要求：不限 单位规模：50-150人 单位性质：其他企业（含民营企业等） 工作地址：北京市延庆区中关村延庆园风谷四路8号院19号楼1座4室