北京中航美林机械设备有限责任公司

【职位描述】 岗位职责： 1.负责海外电铲整机设备的组装和维护工作，确保设备正常运行。 2.项目现场管理工作，协调各方资源，保障项目顺利推进。 3.设备及市场信息的收集、整理和分析; 4.开发海外市场，维护客户关系。 5.项目现场的口译及文件资料的笔译工作，确保沟通顺畅。 6.完成领导交代的其他事项。 任职要求： 1.俄语专业本科或以上学历。俄语专业四级证书，具备良好的口译和笔译能力，能够满足日常交流和文件翻译需求。 2.工程机械背景人才，或俄语优秀、有境外基建项目驻外经验者，优先考虑。 3.能长期在俄罗斯驻外工作，公司为其购买相关保险。具备吃苦耐劳的精神，服从公司安排。有较强的学习能力和沟通能力。熟练使用Office办公软件。 【单位简介】 美林国际成立于2008年，深耕露天矿山装备领域多年，从专注海外市场露天矿山设备出口的行业先行者，稳步转型，致力于成为客户在露天挖掘领域值得信赖的全生命周期服务伙伴。公司以“让露天挖掘机全周期运行更高效、更经济、更可靠”为核心价值主张，构建“整机供应-备件保障-设备大包-大修服务”全链条服务体系，为全球大型露天矿山企业提供一站式挖掘机全寿命周期解决方案，持续赋能矿山企业降本增效、稳产高产。截至2025年，累计完成矿山设备EPC 总包项目及设备出口超过15亿美元，服务网络覆盖海外主要市场，是中国产品在海外露天矿山设备细分市场核心供应商。 一、 核心价值主张：全寿命周期，全价值赋能 作为专业的露天挖掘机全寿命服务商，我们精准破解矿山企业设备管理核心痛点，以三大核心价值为客户创造持续收益： 1. 全周期成本管控 ：覆盖挖掘机从采购、安装、运行、维护到大修的全流程，精准核算并优化全寿命周期总拥有成本，帮助客户减少非必要支出，实现投入效益持续提升。 2. 主动式运维保障 ：依托多年露天挖掘机服务经验沉淀的海量运维数据，建立“故障预判-主动维护-快速响应”机制，变“故障后抢修”为“预防性养护”，有效降低设备非计划停机。 3. 一站式管家服务 ：整合设备全链条资源，为客户提供定制化全包服务、订阅服务，让矿山企业专注核心生产，无需为设备管理分散精力。 二、核心业务：全链条布局，全能力落地 （一）露天挖掘机全寿命服务（核心主业） 作为公司核心竞争力板块，我们形成了覆盖整机、备件、设备大包、设备大修的全链条专业服务能力，是太原重工矿山设备核心代理商，在行业内积累了深厚的实践口碑与客户信任： 1. 整机供应 ：2010 年成功出口中国首台 35 立方米露天挖掘机（WK-35），打破国外品牌垄断；累计出口 WK-20、WK-35 等大型露天挖掘机 近50台，是中国超大型露天挖掘机出海的首批探路者与持续深耕者。 2. 备件保障 ：在海外布局10余个中心服务站与备件仓库，提供精准、高效的原厂及定制化备件供应，确保设备关键部件快速到位，有效缩短停机等待时间。 3. 设备大包服务 ：为矿山企业提供“一站式”设备运维大包服务，涵盖日常巡检、预防性维护、故障排查、技术支持等全流程，同时推出创新型订阅服务，满足客户多样化、个性化需求。 4. 设备大修服务 ：依托多年深耕积淀的专业经验与核心技术储备，提供电铲等大型露天挖掘机整机大修、核心部件再造与性能升级服务，通过标准化工艺与质量管控，让设备恢复至接近新机状态，延长使用寿命、降低更新投入。 依托全链条服务能力，公司实现从“单纯设备销售”到“露天挖掘机全寿命服务商”的关键转型，2025 年成功签约多项订阅服务、全包服务，服务模式创新取得显著成果。 （二）矿产深加工 EPC 总包 依托矿山装备服务的深厚行业积淀，延伸布局煤炭深加工领域，为海外大型煤炭企业提供选煤厂总承包、升级改造整体解决方案，实现“采矿-洗选”一体化价值交付。2018 年在俄罗斯远东建成中国企业总承包的年产600万吨焦煤洗煤厂，彰显 EPC 领域的专业实力与行业影响力。 （三）工业过滤与金属制品 聚焦工业核心配套领域，生产销售各类过滤器、金属过滤网、特殊合金烧结网等产品，产品广泛应用于航空航天、石油化工、环保等行业，出口美国、欧洲等全球市场，与欧美多家企业建立长期合资与合作关系，构建多元业务支撑体系。 三、企业核心竞争力：深耕积淀，硬核实力护航 1. 行业深耕的品牌与市场优势 ：公司成立以来，长期专注露天矿山装备领域，稳居中国对海外露天矿山设备细分市场龙头地位，长期服务全球头部矿山企业，拥有高信任度的稳定大客户生态。 2. 全链条的专业服务能力 ：打破传统设备服务商“重销售、轻运维”模式，以全寿命周期服务为核心，构建“设备+服务+数据”一体化管理体系，实现服务能力与管理效率双提升。 3. 全球化的服务网络布局 ：总部设于北京，在海外市场设有两家全资子公司及一家合资企业，布局10余个中心服务站与备件仓库，形成覆盖海外主要矿山市场的本地化服务网络，快速响应客户需求。 4. 核心团队年轻化、专业化 ：核心管理团队兼具丰富行业经验与国际化视野；持续引进行业资深专业人才，夯实专业服务能力与行业影响力。 5. 资深的行业操盘经验 ：经营团队拥有 30 余年行业从业经验，核心团队自公司成立以来便深耕露天挖掘机服务领域，对露天矿山设备运行规律、客户核心需求有着深刻洞察，具备扎实的行业服务能力。 四、愿景、使命与未来战略 • 愿景 ：成为全球领先的露天挖掘机全寿命服务商，引领露天矿山设备服务向智能化、精细化、全周期化发展。 • 使命 ：以专业能力赋能露天矿山企业，让设备更高效、矿山更稳产；关注员工成长，践行企业 【其他信息】 职能类别：项目助理 招聘人数：4人 需求专业：俄语 工作经验：不限 语言要求：俄语 职位性质：全职 单位规模：50-150人 单位性质：其他企业