砺星工业科技（上海）有限公司

【岗位职责】 工作使命 做品牌价值的翻译官与放大器，打破工业流体设备领域的专业壁垒，将复杂的技术逻辑与产品优势，转化为有温度、有深度、有传播力的优质内容。通过国内外双线渠道的持续深耕，精准连接目标用户，塑造存融在细分领域的专业声量，赋能业务增长。 主要工作任务 工作任务包括但不限于： 1. 内容策略与规划：?深入理解公司业务、品牌定位及目标受众，与产品、业务线紧密协作，将复杂的专业信息转化为清晰的内容选题。负责制定并推进月度、季度的品牌内容规划。 2. 领英（LinkedIn）海外账号运营：承接领英企业号的日常内容策划、中英文帖文撰写（可借助AI工具辅助翻译与润色）及发布；根据海外受众调性，将国内内容适配为英文版本，建立"一次生产、双端分发"的高效链路，形成稳定的海外发布节奏。 3. 内容资产沉淀与数据复盘：定期汇总公众号、视频号、领英的核心数据（阅读/播放/互动/曝光/留资等），形成简洁清晰的复盘报告；建立并维护中英文双语内容资产库（案例库、素材库、话术库），为后续内容复用与销售赋能提供支持。 【任职要求】 任职要求 教育背景： ● 本科及以上学历，新闻传播、汉语言文学、广告学、市场营销等相关专业优先；机械、自动化、流体力学等工科背景； 核心能力： ● 自主学习与自驱力：具备"不懂就查、不会就问、主动要资料"的主动精神，能独立攻克工业与业务知识盲区。 ● 内容策划与工业语言转化能力：文笔扎实，逻辑清晰，能独立完成从选题立意、框架搭建、资料整合到成稿的全流程，精准将技术语言"翻译"为受众易懂的传播内容。 ● 高效沟通与执行力：面对业务线同事能清晰表达内容需求，规划性强，主动推进不拖延，能高效整合内外部资源把控交付质量与进度。 ● AI工具应用与数据思维：熟练调用ChatGPT、DeepSeek等AI工具进行资料检索、框架生成、翻译润色，并能准确判断AI输出优劣进行有效人工干预；熟悉主流内容平台运营规则，能基于数据反哺内容优化。 【福利待遇】 双休，八小时工作制，法定年假，法定节假日，绩效奖金，办公环境好 【职业发展】 在这里，你的每一份付出都将被看见。我们提供广阔的成长空间与多元的发展路径，期待与你共同成就卓越未来。 【其他信息】 职位类别：项目管理 招聘人数：10人 专业要求：机械设计制造及其自动化 / 机械电子工程 联系方式：张连 172****8600 公司地址：上海市松江区中辰路188号4号楼