【简历投递】有意者请将中英文简历投递至： hr@lifanglaw.com 邮件名称：应聘实习岗位名称+姓名 邮件正文内容：请包含姓名、学校、专业方向、预计毕业时间、取得法律职业资格时间，英语成绩（四六级、雅思、托福等）、自我介绍等信息。 【实习待遇】150元/天起 【工作地点】北京市东城区香河园街1号院信德京汇中心12层 注：本次招聘仅面向北京办公室，视实习期间的表现、双方磨合程度及意愿，毕业后有留用机会。 【岗位一】专利诉讼部实习生 【招募名额】2名 【职位要求】 国内外知名院校法学院非应届硕士研究生在读，本科电学、通信等相关理工科专业背景。 通过国家统一法律职业资格考试，同时取得专利代理师资格优先。 英语6级及以上水平，能够从事翻译的等工作的优先。 工作认真、细致、积极主动、责任心强，具有较强的团队合作精神。 熟练使用Word、Excel等办公软件。 实习时间至少3个月，每周3天及以上，能够长期实习的优先考虑。 【岗位二】标准必要专利与反垄断合规部实习生 【招募名额】2名。 【工作内容】 在合伙人、律师指导下协助处理标准必要专利、反垄断等案件以及企业合规项目，包括具体法律问题调研、法律文件准备、撰写文章等。 【职位要求】 国内外知名院校法学院非应届法学本科或法学硕士研究生在读，竞争法、知识产权法或经济法相关专业方向优先。 通过国家统一法律职业资格考试者优先。 品行端正、严谨踏实，良好的沟通能力与团队合作意识。 良好的法律功底、中文表达与检索研究能力。 良好的英语能力，能独立完成法律英语翻译。 可随时到岗，实习时间至少3个月，每周3天及以上，能够长期实习的优先考虑。 【岗位三】知产诉讼部实习生 【招募名额】2名 【工作内容】：在合伙人、律师的指导下，协助处理著作权、商标及不正当竞争等案件，包括法律研究、案例调研、法律文书起草，及对知识产权热点问题进行分析研究、撰写文章等。 【职位要求】 国内外知名院校法学院法学本硕，非应届硕士研究生在读，通过国家统一法律职业资格考试者优先。 品行端正、严谨踏实，具有较强的责任心、良好的沟通能力及团队合作意识。 具备扎实的法律功底，优秀的中文表达与检索研究能力。 具备良好的英语能力，能用英文作为工作语言者优先。 实习时间至少3个月，每周3天及以上，能够长期实习的优先考虑。